23.03.2022
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM), Rus makamlarının poliste gördüğü işkence nedeniyle travma geçiren Nalçikli İnal Berov'a 52 bin avro ödemesi gerektiğine hükmetti.
"Caucasian Knot" 24 Mart 2016'da, Nalçik'te ikamet eden İnal Berov'un Mart 2012'de kolluk kuvvetleri tarafından gözaltında tutulduğu sırada işkence gördüğüne dair AİHM'e şikayette bulunulduğunu bildirdi.
İnal Berov, polisler tarafından bir soygunu üstlenerek itiraf etmeye zorlamak için işkence gördü. Ancak protokolü imzalamayı reddetti ve serbest bırakıldı. Babası Muradin Berov, İnal'ın iki omur kırığı ve travmatik beyin hasarı yaşadığını belirtti.
Muradin Berov , AİHM'nin kararının tazminat nedeniyle değil, "en azından bir miktar adalet galip geldiği için" çok önemli olduğunu söyledi. Baba, 10 yıl önceki olayların İnal'ın fiziksel ve zihinsel sağlığını etkilediğini ve hayatını büyük ölçüde değiştirdiğini açıkladı.
Muradin Berov, İnal'ın soruşturma sırasında tespit ettiği bazı kolluk görevlilerinin hala kolluk kuvvetlerinde çalıştığını ve "bazılarının terfi bile aldığını" sözlerine ekledi.
Avukat Rustam Matsev , Soruşturma Komitesi'nin üç yıllık soruşturma boyunca İnal Berov'un kaçırılması ve işkence görmesine karışanların kimliğini tespit edemediğini kaydetti.
Kaynak: https://eng.kavkaz-uzel.eu/articles/58587/
