05.07.2021
Memorial İnsan Hakları Merkezi A.V. CHERKASOV,
Rusya Federasyonu İnsan Hakları Komiseri T. N. MOSKALKOVA,
KBC İnsan Hakları Komiseri B.M. ZUMAKULOV,
KBC Ekonomik ve Kamu Güvenliği Konseyi Sekreteri K.B. TATUEV,
KBC Savcısı N.A. KHABAROV,
Adige kamu kuruluşları Koordinasyon Konseyi Başkanı Zh.A. KALMYKOV,
Yabloko Partisinin Kabardey-Balkar Şubesi Başkanı Kh.M. KUCHMEZOV,
KBC “İnsan Hakları Merkezi” Başkanı V.N. HATAJUKOV
KHUPSERGENOV AKHMED KADİROVİCH’TEN
(KBC, BAKSAN BÖLGESİ, N. KURKUZHİN KÖYÜ)
BAŞVURU
02.07.2021 günü saat 14:06’da annem Khupsergenova N.L. beni 8XXXXXXXX telefon numarasından aradı ve sabah saat 8.00 sularında kardeşim Khupsergenov Khasanbi Kadirovich’in telefonda biriyle Rusça konuştuğunu ve evimize nasıl gelineceğini tarif ettiğini söyledi. Bu konuşmanın ardından Khasanbi’nin birazdan döneceğini söyleyerek evden çıktığını ve bilinmeyen bir yöne gittiğini söyledi. Ayrıca annem bana öğle yemeğinde üniformalı ve içinde makineli tüfekli polis memurları bulunan iki arabanın evimize geldiğini ve Khasanbi’nin evde olup olmadığını sorduğunu; evde olmadığını öğrenen polis memurları oradan ayrıldığını söyledi.
Khupsergenov H.K., 23.12.2014’de, Rusya Federasyonu Ceza Kanunu’nun 209/2 Maddesi, 279. Maddesi, 205/2. Maddesi, 317. Maddesi, 226/4 Maddesi uyarınca mahkum edilmişti.
Cezasını çektikten sonra 24 Mayıs 2019’da cezaevinden tahliye edildi. Khupsergenov Kh. K. serbest bırakılması sonrasında ayda 4 kez “Baksansky”ye Rusya İçişleri Bakanlığı Bürosuna gitmek üzere denetime alındı.
Khupsergenov Kh. K. kullandığı 8XXXXXXXX Abone numaralı telefon, 10 saat 31 dakika kadar sonra kapatıldı, bunu “WhatsApp”da son ziyaretin zamanını tespit ederek belirledim. Kardeşim, çıkarken kişisel eşyalarını ve belgelerini yanına almadı. Yanında sadece abone numarasını belirttiğim cep telefonu vardı.
Daha önceleri Khasanbi yerini bildirmeden evden çıkmıyordu. Bağımsız araştırmalarım sırasında, kardeşimi alarak bilinmeyen bir yöne giden *474** 15 numaralı beyaz bir VAZ 2114 otomobilin ikamet ettiği haneye kadar geldiğini öğrendik. Kardeşimin tanıdıklarının arasında bildiğim kadarıyla böyle bir arabası olan yok. Yukarıdaki olaylar sonrasında 02/07/2021 akşamına kadar eve gelmedi. Kaybolduğuna dair bir ifadeyle polise başvuruda bulundum.
2-3 Temmuz 2021 gecesi ceza soruşturması görevlileri, erkek kardeşin ikamet ettiği adrese eve geldi, ebeveynlerle görüştü, kardeşin fotoğrafını ve kişisel eşyalarından bazılarını aldı.
3 Temmuz 2021 sabahı Nalçik ve Baksan ilçesi topraklarında CTO rejimi (Terörle Mücadele Operasyonu) ilan edildiğini internetten öğrendim. Ağabeyimin nerede olduğuna dair haberler için hemen Kriminal Araştırma Departmanı ile temasa geçtim. Bana kardeşim hakkında hiçbir bilgilerinin olmadığını söylediler.
Öğlen saat 12.00 gibi beni aradılar ve kimlik tespiti için Nalçik’e davet ettiler. Morgda Anzor Barazov’un kimlik tespiti için gelen akrabalarıyla görüştüm. Kimlikler belirlendi.
4 Temmuz saat 15.00 sularında ağabeyimizin cenazesi defnedilmek üzere bize verildi. Abdest sırasında kardeşin vücudunda elektrik çarpması izlerine benzeyen sıyrıklar ve yanıklar, boyun omurgasında kırık, yüzün sol tarafında ve sol kulakta morluklar gördük. Sol ve sağ alt ekstremitelerin göğüs bölgesinde kurşun deliği izleri vardı.
“58. davada” (2005 Nalçık olayları) yargılananlar, 2020 sonbaharında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine işkence şikayetlerini ilettiler ve başvuranlar arasında kardeşim de vardı. Bundan sonra, kolluk kuvvetlerinden ifadesini geri çekmesi için tehditler almaya başladı. Ayrıca, ben de tehditler aldım ve özellikle yasa dışı bir arama ile ben ve eşimin kişisel cep telefonlarına el konulduktan sonra insan hakları örgütlerine başvurdum.
Khasanbi’nin terörist faaliyetlerle ve FSB’nin resmi versiyonunda belirtilen terör saldırılarının hazırlanmasıyla hiçbir ilgisi olmadığına inanıyorum. Khasanbi serbest bırakıldıktan sonra yasalara saygılı bir yaşam sürdü; bir şantiyede ve yemekhanelerde çalıştı, kendi fast food satış merkezini açtı ve evlenme hazırlığı yapıyordu.
Yukarıda belirttiklerimle bağlantılı olarak, hayatım ve sevdiklerimin güvenliği için endişelerimi dile getiriyorum. Korunmam için gerekli tedbirleri almanızı ve ayrıca kardeşim Khupsergenov Khasanbi Kadirovich’in ölüm koşullarına ilişkin kapsamlı ve objektif bir soruşturma yürütmenizi rica ediyorum.
Saygılarımla,
A.K. Khupsergenov
05.07.2021