14 Eylül 2021
(Yazarın imlası ve noktalama işaretleri korunmuştur)
Kabardey-Balkar Cumhuriyet İnsan Hakları Merkezi Başkanı V.KH KHATAZHUKOV
Kudaev Andzor Ruslanbekovich
KBR, Nalçik, st. Kabardinskaya, 186
BEYAN
08.04.2021 tarihinde yukarıdaki adreste evimdeyken, +79889268753 abone numarasından cep telefonuma, balkonun tadilatı talebiyle bir çağrı geldi, çünkü asıl işim balkonların yeniden inşası.
08.04.2021 tarihinde belirttiği saatte nikahsız eşim Osmanova Zukhra İlyasovna ile birlikte aracımla Subaru Tribeka U 851 ЕR 07 Çegem, Dolina Kavkaza adresine gittim.
Oraya vardığımda müşteriyi aradım, adresi karıştırdığımı ve 08.05.2021 sabahı Nalçik'te Kadırov Caddesi ile Ceviz Korusu arasında bulunan yeni binalara ölçüm için gelmem gerektiğini söyledi.
08.05.2021 tarihinde sabah saat 9 civarında belirtilen adrese ulaştım, belirtilen numarayı aradım ancak şebeke kapsama alanı dışındaydı. Biraz sonra tekrar aramaya karar verdim. Bu sırada bir şantiyede çalışan bir arkadaşımı gördüm ve ona merhaba demeye karar verdim. Arabanın kapılarını açar açmaz arkamdan bir araba geldi, maskeli kişiler atlayıp bağırışlarla beni asfalta yatırdılar, kafama torba geçirip ellerimi arkadan kelepçelediler.
Bana birkaç saattir yatıyormuşum gibi geldi. Asfaltta yatarken sağ elimin avucuna metal bir cisim yerleştirildi. Sonra yatarken bir arabanın bizim bulunduğumuz yere kadar geldiğini gördüm ki bu arabadan polis üniformalı ve birinin elinde bavul olan iki kız indi. Anladığım kadarıyla bunlar arabamı incelemek için çağrılan polis memurlarıydı. Bu sırada, olay yerinde zaten tanıklık yapan kişiler vardı. Onları kimin davet ettiğini görmedim.
Üniformalı kızlardan biri sorgucu olduğunu ve arabamı inceleyeceğini söyledi. Daha sonra beni arabama götürdüler ve incelemeye başladılar. Başlamadan önce, sorgu görevlisi bana kanun dışı bir eşyam olup olmadığını sordu, ben de yanımda veya arabada böyle bir eşya olmadığını söyledim.
Sivil giyimli polislerden biri pamuklu eldivenlerle bagaj bölmesinden arabayı aramaya başladı. Müfettiş arabanın içine girdiğinde, ön koltukların arasındaki kol dayama yerindeki bölmeden bir tabanca çıkardı. Bu anı göremedim çünkü biraz gerideydim ve önümde insanlar vardı. Ama bu memurun, "Tanıklar, bakın, bir silah" dediğini duydum.
Sonra, birinin bu tabancayı arabama koyduğunu fark edince, onun benim tabancam olmadığını haykırdım.
Taşıma ve saklama için izin aldığım MR-78-TM marka travmatik tabancayı her zaman yanımda taşıdığımı da eklemek isterim. O da muayene sırasında bulundu. Travmatik tabanca arabada göze çarpan bir yerdeydi ve iznim olduğunu, müfettişin izin belgemi inceleyebileceğini söyledim.
İnceleme alanında tabanca bir kağıt torbaya konuldu. Bu silahın bana ait olmadığını belirttikten sonra imzalamayı reddettim.
Muayene yerinde işlemleri tamamladıktan sonra beni gümüş bir LADA VESTA arabasına bindirdiler, plakasını hatırlamıyorum, kafamı plastik bir torbayla kapatıp bir yere götürdüler. Çok uzun bir süre araba kullandık, sanırım Chegem bölgesinde bir yerdeydi. Bunca zaman, onlara her şeyi söylemezsem bana karşı şiddet kullanacaklarına dair tehditler aldım. Ne demek istediklerini anlamadım. Bir kuruma vardığımda beni üçüncü kata kaldırdılar, bir ofise götürdüler, hemen yere attılar, ellerimi arkamdan ve bacaklarımdan bağladılar, iki el parmaklarıma metal mandallar bağladılar ve akım verdiler. Acıyla çığlık atmaya başladım. Durmalarını istedim, engelli olduğumu ve kan damarlarımda sorun olduğunu söyledim. Umursamadılar. Ve sırayla parmak değiştirerek bana elektrik vermeye devam ettiler. Aynı zamanda arabada bulunan tabancanın da bana ait olduğuna dair bir itirafta bulunmamı istediler. Uzun süren işkenceden sonra silahın bana ait olduğunu kabul ettiğimi söyledim. Sonra biri sordu, nereden aldım? Buldum diye cevap verdim. Onu bulmadığımı, ama Bitsuev soyadlı birinin bana verdiğini kabul etmemi istediler. İşkence devam ettikten sonra Bitsuev'in bu tabancayı bana verdiğini kabul ettim.
Bana işkence edip militanlara yardım ettiğimi itiraf etmemi istediklerinde, bunu kabul etmedim ve reddettim.
İçlerinden biri parmaklarıma elektrik vererek yaptıkları işkenceden istenilen sonucu alamayınca cinsel organıma teller bağlayıp akım geçmeye başlayacaklarını ve ardından bana tecavüz edeceklerini söyledi.
Biri pantolonumu çıkarmaya başladı ve ben onların tehditlerini gerçekleştireceklerinden korkarak ne isterlerse imzalamayı kabul ettim. Kendimi suçlamaya rıza gösterdikten sonra işkence durdu. Ancak, sorgulama sırasında veya sonrasında, kabul ettiğim ifadeyi reddedersem, 83 yaşındaki yaşlı annemin ve eşimin yaşadığı evde yasadışı başka şeylerin bulunabileceğini, anaokuluna giden kızlarımın başına kötü şeyler gelebileceğini söylediler.
Tabii bu tür tehditlerden sonra bana verdikleri belgeleri imzalamak zorunda kaldım.
Sonra beni 2 numaralı OP'ye götürdüler, beni önceden yıkadılar, avukatlar beni suçu kabul etmekten caydırmaya başlarsa ne diyeceğimi söylediler.
Orada, OP No. 2'de, müfettiş AA Toldieva'nın ofisine götürüldüm ve sorgulamanın başlamasını beklerken, akrabalarım tarafından bana hukuki yardım sağlamak için tutulan avukatlar geldi.
Bu aşamada suçlamaları kabul etmemeyi tavsiye etmelerine ve yazılı kabul halinde özellikle tehlikeli suçlarla ilgili maddelerle ilişkilendirebileceklerini söylemelerine rağmen, kendi hayatımdan ve yakınımdaki insanların hayatlarından endişe ederek, CPE personeli tarafından hazırlanan açıklama metninin aktarıldığı sorgulama protokolünü imzalamam konusunda ısrar ettim.
Ayrıca, CPE memurları, bu ifadeyi imzalarsam polis departmanından serbest bırakılıp eve gideceğime dair bana garanti verdi.
Gerçekten de, sorgu protokolünü imzalar imzalamaz serbest bırakıldım. Gece yarısından sonraydı. Şimdi CPE memurlarının bana zulmedeceklerinden, muhtemelen beni kaçıracaklarından ve bana karşı uyguladıkları işkenceden dolayı kovuşturulmamak için ifademi geri almaya zorlamak ve benden intikam almak amacıyla bana işkence yapacaklarından ve yakınlarıma da zulmedeceklerinden ciddi olarak endişeliyim.
Departmandan serbest bırakıldığımda, memurlar, ifademi geri çekersem, hakkımda başka bir ceza davası açacakları, “suçlu olduğuma dair kanıt ibraz edecekleri”, gizli bir tanık bulacakları vb. şekilde beni tehdit ettiler.
Bana karşı yapılan keyfiliği kamuoyuna açıklamanızı rica ediyorum. Bu durum devlet yetkililerini endişelendirmeli. İnsanlara işkence ederken, üzerlerine silah ve mühimmat yerleştirirken, halkı korumak, hukuk devleti inşa etmek mümkün değildir.
Kudaev A.R.
16.08.2021
